If your cat kicks litter all over the ground, basically use a even bigger container.
A massive, roomy tote with high sides would make a good litter box. A massive spherical tub also makes a very good litter box.